Som du vet at chai ble et nytelses drikk i India først med britisk kolonitid. Med britene kom også servering i kopp og skål, før var det servert i glass. Chai i glass serveres der man vil kjøre en tradisjonell stil, gjerne i stål glass.
sommer
Ukemeny 17
Ny søndag, ny meny! Ønsker dere alle en super dag og håper dere slipper snø og dårlig vær. Her kommer ukens meny forslag, håper dere finner noe godt å lage til uken 🙂
MANDAG : Vegetar burger

TIRSDAG : Kjøttdeig rulade

ONSDAG : Spinat ris

TORSDAG : Viltgryte

FREDAG : Sei med smak

LØRDAG : Granateple raita

SØNDAG : Mango shake

Daddelglasserte koteletter
I Nord-India har vi ikke mange søte innslag i middagssaus, det er noe jeg har lært meg av venner fra delstaten Gujrat. Her får man innslag av det søte sammen med krydder, det blir annerledes enn å spise en søt chutney ved siden av.
Hamburgerbrød med kikertemel
Jeg har aldri vært noen tilhenger av hamburgerbrød med hvetemel. Det er litt smakløst for min del. Siden vi bruker kikertemel og havregryn i oppskriften jeg deler nå, er det helt greit å bruke fint speltmel. Dere kan helt klart bruke grovt mel eller andre meltyper. For eksempel male havregryn til mel. Det viktigste er at deigen er smidig og ikke for løs. Når jeg bruker løkfrø gir det brødet mer smak.
Hamburgerbrød med kikertemel
½ pk fersk gjær
2 ts sukker
1 dl vann
150 gr kikertemel
150 gr havregryn
200 gr fint speltmel (kan erstattes med glutenfritt mel)
5 dl melk
¾ ts salt
50 gr smeltet smør/ olje
sesamfrø eller løkfrø til pynt
Fremgangsmåte :
Løs opp gjæren i lunket vann og tilsett sukker. La det så stå, til du ser det begynner å heve. Ha mel i gjærblandingen, tilsett væske og smør etterhvert som du elter. Når deigen er elastisk og har sluppet kantene i bollen, kan den dekkes og settes lunt til heving i minst en halvtime.
Form deretter til boller i ønsket størrelse og trykk de flate. La etterheve i 30-40 minutter. Pensle med vann og pynt med sesamfrø eller prøv løkfrø, slik vi gjør med naan.

Stekes i ca 12-13 min i ovnen på 230°. Avkjøl, fyll og nyt 🙂
Hamburger er egentlig et veldig greit måltid – lettvint og alle kan lage sin egen etter smak og behag. En koselig aktivitet når du har niese og nevø på besøk! Det hadde jeg gleden av i sommer, med hjemmebakt hamburgerbrød ble det ekstra stas. Mens jeg foretrakk min veggis variant av potetburger, storkoste ungene seg med denne enkle, men stolte varianten.
Barnas hamburgere
400 gr valgfri kjøttdeig
½ løk i terninger/ strimler
2 ss Nirus Tandoori paste


Fremgangsmåte :
Bland alt godt, form til burgere og stek på grillen eller i stekepannen. Hjemmelagde hamburgerbrød eller med potetsalat. Valget er ditt. Prøv en dæsj mango og lime chutney istedet for den vanlige ketchupen! Om det er godt, javisst!

Fusion potetsalat
Regn eller sol, grill sesong eller ei – sommeren er herlig! Denne retten kan ikke kalles indisk potetsalat, fusion potetsalat er muligens mer passende. Når jeg har besøk fra India blir denne servert med god hell både til grill og indisk tapas, som du finner her og her. Jeg må jo oppmuntre litt andre veien også, vet dere…. 🙂
Jeg tror ikke jeg vet om noen som ikke liker eller spiser poteter. I India spiser vi mer poteter enn nordmenn, ikke bare fordi det naturlig nok er flere indere, men også fordi det brukes som grønnsak og ikke som en erstatning for ris.

Dette trenger du :
½ beger Creme Fraiche
3-4 kokte nypoteter
50 gr rødløk i terninger
2 ss majones
½ ss sterk sennep
¾ ts salt
¾ ts malt pepper
1 ss soyasaus
1 ts chilipulver
2 fedd raspet hvitløk
1 ss eddik/ sitron saft
1 god ts daddel chutney
2 ss frisk koriander
Fremgangsmåte:
Kok poteter med litt salt i vannet, da knuser de ikke. Skjær poteter i store terninger, behold gjerne skallet på. Bland alt i en bolle og la trekke i ½ time.
Til variasjon kan du tilsette forskjellige grønnsaker eller en om ganger. Husk å øke kryddermengden dersom du tilsetter flere grønnsaker på en gang:
1 frisk chili i tynne ringer.
10 cm stangselleri i terninger.
2-3 ss mais.
2-3 friske reddik i terninger.
1/3 paprika i små terninger.
5-6 sjampinjong stekt/ grillet i smør
Håper det smaker. Lykke til!
Ukemeny 31
Fortsetter med den faste søndagsspalten, håper det enda inspirerer til smakfull og fargerik mat i hverdagen. Bruk gjerne #masalamagic på instagram for å vise deres versjon av rettene – det blir jeg veldig glad for 🙂 Trykk på ukedagen/navnet på retten for å komme til oppskriftene.
MANDAG : Palak Daal
TIRSDAG : Kokos Chutney

ONSDAG : Kjøttdeig Rulade

TORSDAG : Koriander Salat
Mango iskake med mørk sjokolade
Jeg er juni barn og hadde bursdag tidligere i måneden. Til denne dagen hadde jeg lyst til å lage noe nytt. Alle hos meg elsker daimkake og jeg brukte derfor familien som prøvekanin på denne lekkerbisken som garantert blir laget igjen!
Daimsjokolade er ganske søt og jeg valgte derfor mørk sjokolade i stedet. Du kan gjerne prøve med friske bringebær eller andre litt syrlige bær som en fin kombinasjon med mangoisen. Jeg valgte kun sjokolade som pynt for ikke å prøve altfor mange nye smaker på en gang. God sommer!

MANGOISKAKE
Bunn:
4 eggehvite
150 gr malte mandler
150 gr melis
Topp :
6 dl kremfløte
4 ss sukker
4 eggeplommer
400 gr mangopuré
200 gr mørk sjokolade
Fremgangsmåte:
- Knus mandler i kjøkken maskin. Pisk eggehvitte til hvit skum. Bland i melis og mandler forsiktig med en slikke pott. Steke i ca en time på 150 grader, deretter avkjøl.
- Pisk fløte og sukker. Bland mangopuré, så eggeplommene. Hakk sjokoladen i små biter og bland i, spar noen ruter til topping, de kan raspes på rivjern.
- Hell over mandelbunnen og sett i fryseren over natten.

Iskaffe
Iskaffe i varmen – det er virkelig en nedkjøler! Den kan lages både på skummet lett- eller ekstra lettmelk, jeg foretrekker lettmelk. Bruk gjerne brunt sukker eller stevia. Skal du kose deg ekstra, kan du blande i litt sjokolade 🙂 Kos deg og nyt sommeren I dag skal jeg luke i hagen.
Iskaffe
2 ts pulverkaffe
Shakkar/ sukker etter smak og 1 ss vann
2 kopper plantebasert/ vanlig melk
isbiter
Fremgangsmåte:
Sommerlig og sunt
Hva er bedre enn en sommerlig, mettende og sunn frokost nå som ferien er i gang?
Her kommer et tips jeg regner med faller i smak hos de fleste. Hva er deres frokostrutiner? 🙂
Dette trenger du :
Cottage cheese
Ønsket frukt og bær – jeg brukte banan, blåbær og jordbær
Mangopuré
Bland alt i en skål, strø mangopuré underveis og server!
Jeg har tipset denne uten nøtter på, da det er flere nøtteallergikere, men det er veldig godt med müsli eller granola på toppen. Ristede nøtter kan også være en sikker treffer! Ønsker du flere mango oppskrifter, kan du finne det HER.

Ha en fin lørdag videre!
Surt og søtt
Endelig sol og sommer, tid for is, kalde drikker og bading! Da jeg var liten var det ikke mye brus og juice som ble servert, som dere vet er det mange varme dager i India og shikanji er en kjær nedkjøler i varmen.
Det er fortgjort å lage, uten kosnerveringsmidler og kunstige E-stoffer, men ja nok med sukker da. Om du ønsker en light variant, kan du bruke fruktose eller stevia. Med oppskriftene får du to porsjoner.
MITHI SHIKANJI // Søt Lemonade drikk
1 sitron
4-6 ss sukker
5 dl vann
Isbiter etter ønske
Fremgangsmåte:
- Press saften av sitron og ha i sukker.
- Visp dette sammen i 2-3 minutter og tilsett vann. Bland godt og server kald.
NAMKIN SHIKANJI // Salt lemonade drikk
1 sitron
5 dl vann
2 ss sukker
½ ts salt
ev en klype malt pepper
Fremgangsmåte:
Press saften av sitron og ha i sukker.
Visp dette sammen i 2-3 minutter, tilsett vann, salt (og pepper). Bland godt og server kald




